Traduire anglais arabe قطاع الخدمات المالية

Résultats connexes

• service sector {Pol.}
  قطاع الخدمات {سياسة}
  plus ...
• health service sector {Pol.}
  قطاع الخدمات الصحية {سياسة}
  plus ...
• financial sector matrix {Écon.}
  مخطوطة الخدمات المالية {اقتصاد}
  plus ...
• delivery of financial services {Écon.}
  تقديم خدمات مالية {اقتصاد}
  plus ...
• financial sector matrix {Écon.}
  مخطوطة خدمات مالية {اقتصاد}
  plus ...
• supplier of financial services {Écon.}
  مزود للخدمات المالية {اقتصاد}
  plus ...
• grant income for financial services {Écon.}
  دخل من المنح للخدمات المالية {اقتصاد}
  plus ...
• grant income for financial {Écon.}
  دخل من المنح للخدمات المالية {اقتصاد}
  plus ...
• drainage services {Med.}
  خدمات النزح - خدمات الصرف - خدمات تصريف {مياه المجاري}، {طب}
  plus ...
• health sector {Med.}
  قطاع الصحة - القطاع الصحي {طب}
  plus ...
• imprest advance {Écon.}
  تقدمة مالية عهدة مالية تحت التسوية {اقتصاد}
  plus ...
• financial period {Med.}
  مدة مالية - فترة مالية {طب}
  plus ...
• PGS - Conference and Office Services {Med.}
  خدمات المؤتمرات و المكاتب - المؤتمرات و الخدمات الداخلية {طب}
  plus ...
• administer financial resources {Med.}
  يدير الموارد المالية - يتولى صرف الموارد المالية {طب}
  plus ...
• Development of comprehensive health services {Med.}
  تنمية الخدمات الصحية الشاملة - تطوير الخدمات الصحية الشاملة {طب}
  plus ...
• ISS - Data and Text Processing Services {Med.}
  خدمات معالجة البيانات و النصوص - خدمات معالجة المعطيات و النصوص {طب}
  plus ...
• to panel (v.)
  قطاع
  plus ...
• sector (n.) , [pl. sectors] , {of a circle}, {Écon.}
  قطاع [ج. قَطَّاعات] ، {1- جزء من الدائرة 2- جزء من كل}، {اقتصاد}
  plus ...
• strip
  قطاع
  plus ...
• dissector (n.) , [pl. dissectors] , {Écon.}
  قطاع {اقتصاد}
  plus ...
• division (n.) , [pl. divisions] , {Écon.}
  قطاع {اقتصاد}
  plus ...
• profile {Écon.}
  قطاع {اقتصاد}
  plus ...
• categorical (adj.) , {Écon.}
  قطاع {اقتصاد}
  plus ...
• cutter (n.) , {Écon.}
  قطاع {اقتصاد}
  plus ...
• arc {Geom.}
  قطاع {هندسة}
  plus ...
• subarea (n.)
  قطاع
  plus ...
• snipper (n.) , [pl. snippers] , {Écon.}
  قطاع {اقتصاد}
  plus ...
• section (n.) , [pl. sections] , {Écon.}
  قطاع {اقتصاد}
  plus ...
• chopper disc {Arch.}
  قرص القطاع {المثقب}، {هندسة}
  plus ...
• equatorial section {Geol.}
  قطاع استوائي {جيولوجيا}
  plus ...

les exemples

• The financial services sector was a priority.
  وشكل قطاع الخدمات المالية أولويةً.
• 27 Ibid., Financial Service Sector.
  (27) المرجع نفسه، قطاع الخدمات المالية.
• The financial services sector in developing countries;
  (ج) قطاع الخدمات المالية في البلدان النامية؛
• Gaps in financial services have also emerged.
  وبرزت أيضا ثغرات في قطاع الخدمات المالية.
• After tourism, FS is the sector with the most commitments.
  ويستأثر قطاع الخدمات المالية بمعظم الالتزامات بعد قطاع السياحة.
• Aware of the importance of the international financial services for the economies of some of the Non-Self-Governing Territories,
  وإذ تـدرك أهمية قطاع الخدمات الماليـة الدولية لاقتصـادات بعض الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتــي،
• It plans also to undertake a comprehensive review of existing policies and procedures affecting the financial services sector.
  وتعتزم أيضا إجراء استعراض شامل للسياسات والإجراءات القائمة التي تؤثر على قطاع الخدمات المالية.
• The collapse of the Somali central government in 1991 also had major consequences for the financial services sector.
  ترتب على انهيار الحكومة الصومالية المركزية نتائج كبرى أيضا في قطاع الخدمات المالية.
• Aware of the importance of the international financial services sector for the economies of some of the Non-Self-Governing Territories,
  وإذ تـدرك أهمية قطاع الخدمات الماليـة الدولية لاقتصـادات بعض الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتــي،
• Cook Islands and Mauritius mentioned the international financial services sector as a key part of their growing economies.
  وذكرت جزر كوك وموريشيوس قطاع الخدمات المالية الدولية باعتباره جزءاً رئيسياً من اقتصاديهما المتناميين.